Are infected fish safe to handle and eat?

Yes, LMBV is not known to infect any warm-blooded animals, including humans. But common sense should prevail at all times; thoroughly cook fish that you intend to eat. Also, fish that are dead or dying should not be used for human food, regardless of the cause of the illness.